Cyfrowy System Informacji dla polskich obszarów morskich CSI-POM
Nauka Dla Społeczeństwa

POROZUMIENIE O WSPÓŁPRACY

pomiędzy
Pracownią Modelowania Procesów Ekohydrodynamicznych Instytutu Oceanologii PAN,
reprezentowaną przez: prof. dr hab. Lidię Dzierzbicką-Głowacką
a
Uniwersytetem Szczecińskim w Szczecinie, reprezentowanym przez: prof. dra hab. Waldemara Tarczyńskiego – JM Rektora
zwanymi również dalej łącznie Stronami.

Strony podpisują niniejsze Porozumienie, którego celem jest nawiązanie na warunkach i w zakresie opisanym w niniejszym Porozumieniu, długoterminowego współdziałania i współpracy pomiędzy Stronami.

W ramach współpracy, o której mowa powyżej Strony deklarują swobodną wymianę poglądów i doświadczeń, zobowiązując się do działania w ramach uczciwych, odpowiedzialnych i dopuszczalnych praktyk, w tym odnoszących się do praw własności przemysłowej i intelektualnej.

Zamiar współpracy:

Strony ustalają, że Porozumienie będzie realizowane w szczególności w ramach współpracy naukowo-badawczej w zakresie:

• określania struktur, dynamiki i zmienności czasowo-przestrzennej procesów fizycznych i biochemicznych zachodzących w środowisku morskim Południowego Bałtyku, z wykorzystaniem narzędzi opracowanych w ramach projektów opartych na modelowaniu numerycznym,
• funkcjonowania ekosystemu morskiego Południowego Bałtyku dla polskich obszarów morskich,

Forma współpracy:

Współpraca obu Stron będzie polegała na:

• wspólnej realizacji uprzednio uzgodnionych projektów badawczych,
• pozyskiwaniu funduszy na realizację projektów, przy czym szczegółowe warunki realizacji projektów zostaną określone w odrębnych porozumieniach.

Prawo do korzystania z narzędzi cyfrowych

Na mocy niniejszego porozumienia, Uniwersytet Szczeciński nabywa prawo do nieodpłatnego i bezterminowego korzystania z cyfrowego systemu CSI-POM i CSI-POM2 (www.csipom.pl i www.csipom2.pl). System ten stanowi narzędzie do obserwowania zmian zachodzących w środowisku morskim, integrujące dane dotyczące ekosystemów morskich, hydrodynamiki oraz procesów ekologicznych w polskich wodach Bałtyku. Szczegółowe warunki korzystania z systemu mogą zostać określone w odrębnym porozumieniu.

Charakter porozumienia:

Niniejsze porozumienie:

• nie stanowi podstawy do jakichkolwiek roszczeń ani zobowiązania do zawarcia umowy przedwstępnej, umowy ostatecznej ani innych porozumień, chyba że obie Strony wyrażą taką wolę w odrębnym dokumencie,
• ma charakter wyłącznie deklaratywny, odzwierciedlający wolę Stron do nawiązania współpracy.

Czas obowiązywania:

Porozumienie zostaje zawarte na czas nieokreślony, z możliwością jego wypowiedzenia przez każdą ze Stron z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia.

Podpisano przez osoby upoważnione do reprezentowania Stron:

prof. dr hab. Lidia Dzierzbicka-Głowacka
Kierownika Pracowni Modelowania Procesów Ekohydrodynamicznych Instytutu Oceanologii PAN
Kierownika Projektu CSI-POM i CSI-POM2

oraz

prof. dra hab. Waldemara Tarczyńskiego
Rektora Uniwersytetu Szczecińskiego

LIST INTENCYJNY

dotyczący współpracy pomiędzy:

Pracownią Modelowania Procesów Ekohydrodynamicznych Instytutu Oceanologii PAN w Sopocie, reprezentowaną przez:
prof. dr hab. Lidię Dzierzbicką-Głowacką

a

Wydziałem Oceanografii i Geografii Uniwersytetu Gdańskiego z siedzibą w Gdyni, reprezentowanym przez:
dr hab. Katarzynę Smolarz, prof. UG – Dziekan

zwaną dalej „WOiG UG”,
zwanymi dalej łącznie „Stronami”, o następującej treści:

1. Zamiar współpracy: Zamiar obu Stron obejmuje podjęcie współpracy naukowo-badawczej w zakresie:
   1. funkcjonowania ekosystemu morskiego Bałtyku Południowego dla polskich obszarów morskich,
   2. określania struktur, dynamiki i zmienności czasowo-przestrzennej procesów fizycznych i biochemicznych zachodzących w środowisku morskim Południowego Bałtyku z wykorzystaniem narzędzi opracowanych w ramach projektów opartych na modelowaniu numerycznym.
2. Forma współpracy: Współpraca obu Stron będzie polegała na:
   1. wspólnej realizacji uprzednio uzgodnionych projektów badawczych,
   2. pozyskiwaniu funduszy na realizację projektów,

   – przy czym szczegółowe warunki realizacji projektów zostaną określone w odrębnych porozumieniach.

3. Prawo do korzystania z narzędzi cyfrowych: Na mocy niniejszego listu intencyjnego, Wydział Oceanografii i Geografii Uniwersytetu Gdańskiego, nabywa prawo do nieodpłatnego i bezterminowego korzystania z cyfrowego systemu CSI-POM i CSI-POM2 (www.csipom.pl i www.csipom2.pl). System ten stanowi narzędzie do obserwowania zmian zachodzących w środowisku morskim, integrujące dane dotyczące ekosystemów morskich, hydrodynamiki oraz procesów biochemicznych w polskich wodach Bałtyku. Szczegółowe warunki korzystania z systemu mogą zostać określone w odrębnym porozumieniu.
4. Charakter listu intencyjnego: Niniejszy list intencyjny:
   1. nie stanowi podstawy do jakichkolwiek roszczeń ani zobowiązania do zawarcia umowy przedwstępnej, umowy ostatecznej ani innych porozumień, chyba że obie Strony wyrażą taką wolę w odrębnym dokumencie,
   2. ma charakter wyłącznie deklaratywny, odzwierciedlający wolę Stron do nawiązania współpracy.
5. Czas obowiązywania: List intencyjny zostaje zawarty na czas nieokreślony, z możliwością jego wypowiedzenia przez każdą ze Stron z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia.
6. Strony wyznaczają koordynatorów do realizacji założeń niniejszego listu intencyjnego:
   1. Koordynator WOiG UG: Katarzyna Smolarz – Dziekan Wydziału Oceanografii i Geografii;
   2. Koordynator IOPAN: Lidia Dzierzbicka-Głowacka - Kierownik Pracowni Modelowania Procesów Ekohydrodynamicznych Instytutu Oceanologii PAN, Kierownik Projektu CSI-POM i CSI-POM2
7. Wszelkie zmiany niniejszego listu intencyjnego wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

List Intencyjny podpisują:

• Katarzyna Smolarz – Dziekan Wydziału Oceanografii i Geografii UG;
• Lidia Dzierzbicka-Głowacka - Kierownik Projektu CSI-POM

LIST INTENCYJNY dotyczący współpracy pomiędzy:

Pracownią Modelowania Procesów Ekohydrodynamicznych Instytutu Oceanologii PAN w Sopocie, reprezentowaną przez:

prof. dr hab. Lidię Dzierzbicką-Głowacką

a

Polskim Rejestrem Statków S.A. z siedzibą w Gdańsku, reprezentowanym przez:

• Grzegorza Pettke – Prezesa Zarządu
• Adama Dunikowskiego – Prokurenta

zwanej dalej „PRS”,

zwanymi dalej łącznie „Stronami”, o następującej treści:

1. Zamiar obu Stron obejmuje podjęcie współpracy naukowo-badawczej w zakresie:
   • funkcjonowania ekosystemu morskiego Bałtyku Południowego dla polskich obszarów morskich,
   • określania struktur, dynamiki i zmienności czasowo-przestrzennej procesów fizycznych i biochemicznych zachodzących w środowisku morskim Południowego Bałtyku z wykorzystaniem narzędzi opracowanych w ramach projektów opartych na modelowaniu numerycznym.
2. Współpraca obu Stron będzie polegała na:
   • wspólnej realizacji uprzednio uzgodnionych projektów badawczych,
   • pozyskiwaniu funduszy na realizację projektów,

   - przy czym szczegółowe warunki realizacji projektów zostaną określone w odrębnych porozumieniach.

3. Na mocy niniejszego listu intencyjnego, Polski Rejestr Statków S.A. nabywa prawo do nieodpłatnego i bezterminowego korzystania z cyfrowego systemu CSI-POM i CSI-POM2 (www.csipom.pl i www.csipom2.pl). System ten stanowi narzędzie do obserwowania zmian zachodzących w środowisku morskim, integrujące dane dotyczące ekosystemów morskich, hydrodynamiki oraz procesów ekologicznych w polskich wodach Bałtyku. Szczegółowe warunki korzystania z systemu mogą zostać określone w odrębnym porozumieniu.
4. Niniejszy list intencyjny:
   • nie stanowi podstawy do jakichkolwiek roszczeń ani zobowiązania do zawarcia umowy przedwstępnej, umowy ostatecznej ani innych porozumień, chyba że obie Strony wyrażą taką wolę w odrębnym dokumencie,
   • ma charakter wyłącznie deklaratywny, odzwierciedlający wolę Stron do nawiązania współpracy.
5. List intencyjny zostaje zawarty na czas nieokreślony, z możliwością jego wypowiedzenia przez każdą ze Stron z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia.
6. Strony wyznaczają koordynatorów do realizacji założeń niniejszego listu intencyjnego:
   • Koordynator PRS: Marek Narewski - Dyrektor Pionu Naukowo – Badawczego;
   • Koordynator IOPAN: Lidia Dzierzbicka-Głowacka - Kierownik Pracowni Modelowania Procesów Ekohydrodynamicznych Instytutu Oceanologii PAN, Kierownik Projektu CSI-POM i CSI-POM2.
7. Wszelkie zmiany niniejszego listu intencyjnego wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

List Intencyjny podpisują:

• Grzegorz Pettke – Prezes Zarządu PRS
• Adam Dunikowski – Prokurent PRS
• Lidia Dzierzbicka-Głowacka – Kierownik Projektu IOPAN

Porozumienie o współpracy partnerskiej bezfinansowej pomiędzy zainteresowanymi stronami:

PRACOWNIĄ MODELOWANIA PROCESÓW EKOHYDRODYNAMICZNYCH Instytut Oceanologii PAN w Sopocie
i
Instytutem Geografii Uniwersytetu Pomorskiego w Słupsku dotycząca badań naukowych i edukacji w zakresie:

1. funkcjonowania ekosystemu morskiego Południowego Bałtyku dla polskich obszarów morskich,
2. określenia struktur, dynamiki i zmienności czasowo-przestrzennej procesów fizycznych i biochemicznych zachodzących w środowisku morskim południowego Bałtyku przy użyciu opracowanych w ramach projektu narzędzi opartych na modelowaniu numerycznym.

Strony porozumienia ustalają możliwość bezpłatnego korzystania z usług CSI-POM i CSI-POM2 (www,csipom,pl i www.csipom2.pl). Przewiduje się, że opracowany system przydatny będzie dla naukowców oraz podmiotów związanych z gospodarką morską a także z edukacją.

Porozumienie podpisują:

• Kierownik Projektu: prof. dr hab. Lidia Dzierzbicka-Głowacka
• Dyrektor Instytutu Geografii: dr hab. Iwona Jażewicz, prof. UP

LIST INTENCYJNY dotyczący współpracy pomiędzy:

Pracownią Modelowania Procesów EKOHYDRODYNAMICZNYCH Instytut Oceanologii PAN w Sopocie
a
Urzędem Morskim w Gdyni,

łącznie zwanymi Stronami,
o następującej treści:

1. Zamiarem Stron jest podjęcie współpracy naukowej oraz badawczo-rozwojowej w zakresie:
   • funkcjonowania ekosystemu morskiego Południowego Bałtyku dla polskich obszarów morskich,
   • określenia struktur, dynamiki i zmienności czasowo-przestrzennej procesów fizycznych zachodzących w środowisku morskim południowego Bałtyku przy użyciu opracowanych w ramach projektu narzędzi opartych na modelowaniu numerycznym,
   • oceniania optymalnych warunków hydrotechnicznych, hydrodynamicznych dla realizowanych przedsięwzięć oraz przy planowaniu systemów ochrony brzegu.
2. Współpraca Stron będzie polegała na wspólnej realizacji uprzednio uzgodnionych projektów.
3. Po podpisaniu niniejszego listu intencyjnego Urzędowi Morskiemu zostanie przyznane na czas nieokreślony prawo do nieodpłatnego korzystania z usługi CSI-POM i CSI-POM2 (www.csi.pom.pl i www.csipom2.pl), stanowiącej narzędzie do obserwowania zmian zachodzących w środowisku morskim. Uprawnienie do korzystania z usługi może zostać wypowiedziane z miesięcznym okresem wypowiedzenia.
4. Niniejszy list intencyjny nie stanowi zaciągnięcia zobowiązania ani zobowiązania do zaciągnięcia zobowiązania, z zastrzeżeniem pkt.3.
5. Niniejszy list intencyjny nie może stanowić podstawy żadnych roszczeń z zastrzeżeniem pkt 3, jak również nie ma charakteru umowy przedwstępnej ani zobowiązania do zawarcia jakiejkolwiek umowy, porozumienia czy złożenia oświadczenia o określonej treści, chyba że obie Strony wyrażą inną wolę.
6. List intencyjny zawierany jest na czas nieokreślony, z możliwością wypowiedzenia z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia.

List intencyjny podpisują:

• Kierownik Projektu Pani Lidia Dzierzbicka-Głowacka
• Zastępca Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni do spraw Inwestycyjnych Pani Barbara Olczyk

Porozumienie o współpracy partnerskiej bezfinansowej pomiędzy zainteresowanymi stronami:

PRACOWNIĄ MODELOWANIA PROCESÓW EKOHYDRODYNAMICZNYCH Instytut Oceanologii PAN w Sopocie
i
Urzędem Morskim w Szczecinie dotyczące badań naukowych i prac badawczo-rozwojowych w zakresie:

1. Funkcjonowania ekosystemu morskiego Południowego Bałtyku dla polskich obszarów morskich.
2. Określenia struktur, dynamiki, i zmienności czasowo-przestrzennej procesów fizycznych zachodzących w środowisku morskim południowego Bałtyku przy użyciu opracowanych w ramach projektu narzędzi opartych na modelowaniu numerycznym.
3. Oceniania optymalnych warunków hydrotechnicznych, hydrodynamicznych dla realizowanych przedsięwzięć oraz przy planowaniu systemów ochrony brzegu.

Dodatkowo strony porozumienia ustalają o bezpłatnym korzystaniu z usługi CSI-POM i CSI-POM2 (www.csipom.pl). System CSI-POM stanowi odpowiedź na problemy występujące w gospodarce morskiej, które związane są z potrzebą posiadania niezawodnego i dokładnego narzędzia do obserwowania zmian zachodzących w środowisku morskim.

Porozumienie podpisują:

• Kierownik Projektu - Pani Lidia Dzierzbicka-Głowacka
• Dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie - Pan Wojciech Zdanowicz

Porozumienie o współpracy partnerskiej bezfinansowej pomiędzy zainteresowanymi stronami:

PRACOWNIĄ MODELOWANIA PROCESÓW EKOHYDRODYNAMICZNYCH Instytut Oceanologii PAN w Sopocie,
i
Biurem Projektów Budownictwa Morskiego Sp. z o.o. w Gdańsku PROJMORS
dotyczące badań naukowych i prac badawczo-rozwojowych w zakresie:

1. funkcjonowania ekosystemu morskiego Południowego Bałtyku dla polskich obszarów morskich,
2. określenia struktur, dynamiki i zmienności czasowo-przestrzennej procesów fizycznych zachodzących w środowisku morskim południowego Bałtyku przy użyciu opracowanych w ramach projektu narzędzi opartych na modelowaniu numerycznym.

Dodatkowo strony porozumienia ustalają o bezpłatnym korzystaniu z usługi CSI-POM i CSI-POM2 (www.csipom.pl). System CSI-POM stanowi odpowiedź na problemy występujące w gospodarce morskiej, które związane są z potrzebą posiadania niezawodnego i dokładnego narzędzia do obserwowania zmian zachodzących w środowisku morskim.

Porozumienie podpisują:

- Kierownik Projektu
Lidia Dzierzbicka-Głowacka

- Prezes Zarządu
Mateusz Samulak

Porozumienie o współpracy partnerskiej bezfinansowej pomiędzy zainteresowanymi stronami:

PRACOWNIĄ MODELOWANIA PROCESÓW EKOHYDRODYNAMICZNYCH Instytut Oceanologii PAN w Sopocie

i

KRAJOWĄ IZBĄ PRODUCENTÓW RYB w Ustce,

dotyczące badań naukowych i badawczo-rozwojowych w zakresie:

1. funkcjonowania ekosystemu morskiego Bałtyku dla polskich obszarów morskich,
2. określenia najkorzystniejszych warunków środowiskowych dla bytowania ryb poławianych przemysłowo w rejonie Południowego Bałtyku.

Dodatkowo strony porozumienia ustalają o bezpłatnym korzystaniu z usługi CSI-POM.

Porozumienie podpisują:

• Kierownik Projektu: Lidia Dzierzbicka-Głowacka
• Prezes Zarządu KRAJOWEJ IZBY PRODUCENTÓW RYB: Marcin Jodko

Porozumienie o współpracy partnerskiej bezfinansowej pomiędzy zainteresowanymi stronami:

PRACOWNIĄ MODELOWANIA PROCESÓW EKOHYDRODYNAMICZNYCH Instytut Oceanologii PAN w Sopocie

i

ZRZESZENIEM RYBAKÓW MORSKICH – ORGANIZACJA PRODUCENTÓW we WŁADYSŁAWOWIE,

dotyczące badań naukowych i badawczo-rozwojowych w zakresie:

1. funkcjonowania ekosystemu morskiego Bałtyku dla polskich obszarów morskich,
2. określenia najkorzystniejszych warunków środowiskowych dla bytowania ryb poławianych przemysłowo w rejonie Południowego Bałtyku.

Dodatkowo strony porozumienia ustalają o bezpłatnym korzystaniu z usługi CSI-POM.

Porozumienie podpisują:

• Kierownik Projektu: Lidia Dzierzbicka-Głowacka
• Prezes Zrzeszenia Rybaków Morskich – Organizacja Producentów we Władysławowie: Jacek Wittbrodt